范思玲(唐静 饰)躺在病床上，想起了当年乔芳(王雅捷 饰)给他留了一封信，说把卫凯民(侯勇 饰)托付给她，现在她也想把卫凯民托付给乔芳。她也希望乔芳能跟爱爱相认。卫凯民坐在范思玲的病床边，仔仔细细地记下范思玲托付的每一件琐碎的家常事，记着记着两人已是泪流满面，万般的不舍，她还是去世了。爱爱终于考上了大学，众人都希望完成范思玲的遗愿，能把卫凯民和乔芳在撮合在一起。爱爱提出了在入学前见乔芳的愿望，可乔芳却已经消失很多年了。但李同(许亚军 饰)想起有人打扫过范思玲的墓地，怀疑乔芳已经回来了。卫凯民来到广场上的舞场，果然碰到了在那里的乔芳。他带着乔芳见到了爱爱，母女终于得以相认。爱爱劝说父亲卫凯民跟乔芳重新在一起，却被卫凯民拒绝，父女俩不禁吵了起来，卫凯民一气之下赶爱爱出去，可爱爱一开门才发现乔芳就在门外。乔芳还是离开了。乔瑞(褚栓忠 饰)承包了曾经的圣巴巴拉舞厅，开了餐厅，当了老板，并请李同和卫凯民吃饭，三人不禁回忆起了解放前卫凯民和乔芳的婚礼。乔瑞为乔芳的一生痛斥了卫凯民一番，可这一番话终于让卫凯民下定决心回到乔芳的身边。广场上，一曲《夜来香》悠悠扬起，那曾经的恋人，裹着银发在夜幕下再次翩翩起舞。