元菲为了嫁给温皓然，接受美林的「小女人」特训，且马上就来到皓然家现学现卖，皓然不时逗弄元菲，元菲也只得隐忍，深怕露出破绽…而皓然打蛇随棍上，突然要求元菲跟他去一个地方，但元菲有主管会议的行程，身为工作狂的她怎会答应？无奈皓然竟然已经帮元菲和公司请假了？而无独有偶，副总也帮建任请假，把他找来高尔夫球场，说是要帮他和公司的新任董事来个偶然的邂逅，而没想到迎面而来的却是牵著元菲的皓然，以及郭瑞华(谢丽金 饰)，答案揭晓，原来温皓然就是新任董事！建任看著元菲教皓然打球的模样，讶异元菲竟然为了皓然做个「小女人」…而副总私下去找瑞华，瑞华本以为副总是怕自己被公司fire掉，求温皓然手下留情，却没想到副总担心的，却是建任之後的去留…而元菲也忍不住跟皓然反应，她竟然无法先一刻得知皓然入主公司的消息，以及她也担心皓然之後会如何决定建任的生杀大权，没想到皓然才懒得谈公事，直接让元菲吃了闭门羹…在公司里，此时也传来要扩展业务的消息，副总要求大家如有能力，就去报名外派徵选，安迪(郭文瀚 饰)芭比(李相林 饰)跃跃欲试，而晓恩在得知这个讯息後，竟然不知为何跑去厕所呕吐，正巧被元菲撞见…而刚好元菲和晓恩随後一起去医院拜访客户，元菲要晓恩翻译一份医学期刊，元菲担心晓恩可能是怀孕，所以不用她那麼快翻译完成，没想到晓恩却以为元菲在质疑她的工作能力…而皓然入主公司动作频频，他在跟建任打壁球的同时，竟然要求建任直接担任副总的位置，无疑就是间接fire掉现任的副总，建任怎会答应？建任大力击球，却被皓然狠狠回击！「赢的人才有资格说话。」皓然丢下一句话就走，建任也不是省油的灯，回呛皓然真的fire掉副总，那他就离职！而晓恩在建任的桌上发现理财的资料，才知道建任虽然无法当弟宝的爸爸，却想著帮他存一笔教育基金，没有意外让弟宝念到硕士都没问题，晓恩不禁觉得建任为了小孩成长很多…而在文化这边，依旧心系美林，一心想把美林追回来，他听从副总的烂招，竟然约之前相亲对象珍珍，来到美林打工的餐厅，两人假装晒起恩爱，美林可是气炸了，但是她更想起，以前坐在文化对面的人，就是她自己，现在竟然换成了珍珍，美林不禁悲从中来…而到了外派人员初选这天，元菲把晓恩翻译好的期刊给建任看，建任才惊觉晓恩其实有能力外派，也想外派，只是碍著建任还留在国内，所以舍弃这个机会，但元菲想的是因为晓恩怀孕的关系，怎麼建任可以如此迟钝？而当建任回家劝说晓恩时，晓恩却以为建任是想跟她分手，所以才要她出国…而美林在某天不小心坐著计程车来到了文化家，正巧被文化撞见，美林只好藉口是回家来拿忘记带走的东西，但文化怎会就此放过美林，他才不会再度让她离开，两人於是旧情复燃…终於到了外派决选这天，然而晓恩还是没有出现，建任跟元菲聊起，以前元菲在投履历碰壁的时候，建任只对元菲说：「我相信你。」，於是建任想通，他还是要拉晓恩一把，他赶去把晓恩找回来面试，而元菲为了要帮晓恩拖延面试时间，只好求助温皓然…皓然只好打给总经理拖延时间，建任终於在最後一刻把晓恩带回来面试…後来建任送了晓恩一双高跟鞋，鼓励晓恩走到更远、更好的地方…而晓恩也不禁问：「那个地方会有你吗？」建任点头，晓恩抱住建任…而就在隔天，建任却听到了晓恩怀孕的消息...