观鸟大年肯尼扮演者：欧文·威尔逊

何欢,王迅,克拉拉,卜钰,孙越,九孔,李百惠,李小胖

戴夫·巴蒂斯塔,索菲亚·波多拉,庞·克莱门捷夫,本·金斯利,斯科特·阿金斯,泰瑞·克鲁斯,丹尼尔·伯哈特,马克·扎罗,安东尼娅·德斯普拉特,谢娜·韦斯特,露西·科克,罗非洛·迪格托勒,乔治·索纳,斯科特·亚历山大·杨,德鲁·盖洛韦,József,Kovalik,Jr.,Mia,Rouba,M.Kiss,李勋,Péter,Sokorai,Odett,Elza,Négyesi

周璇,赵丹,魏鹤龄,钱千里

佐伊·索尔达娜,赛琳娜·戈麦斯,卡拉·索菲娅·加斯科恩,阿德里安娜·帕兹,埃德加·拉米雷兹,马克·伊瓦涅,Eduardo,Aladro,Emiliano,Edmundo,Hasan,Jalil,Gaël,Murgia-Fur,Tirso,Pietriga,Xiomara,Melissa,Ahumada,Quito,Magali,Brito,Jarib,dit,Javier,Zagoya,Montiel,Sébastien,Fruit,Alejandra,Reyes,安娜贝尔·洛佩斯,Daniel,Vela

莱西·沙伯特,达斯汀·米利甘,凯蒂·米克松,罗伦·荷莉,克里斯尔·斯塔休斯,乔·洛·特鲁格里奥,克雷格·罗宾森,Sherry,Miller,Sarah,DeSouza-Coelho,索菲娅·韦伯斯特,Bobby,Daniels,Jennie,Esnard,Christine,Okuda,Hara,Janice,Israeloff

Gugu,Gumede

达里奥·格兰迪内蒂,玛丽娅·玛努尔,莫妮卡·比利亚,丽塔·科尔泰塞,胡丽叶塔·泽尔贝伯格,凯撒·博尔东,莱昂纳多·斯巴拉格利亚,沃尔特·多纳多,里卡多·达林,南希·杜普拉,奥斯卡·马丁内兹,玛莉亚·奥内托,奥斯马·努涅斯,赫尔曼·德·席尔瓦,艾丽卡·里瓦斯,地亚哥·詹蒂莱,玛格丽塔·莫菲诺

艾伦·德杰尼勒斯

史蒂夫·马丁,马丁·肖特,赛琳娜·戈麦斯,梅丽尔·斯特里普,伊娃·朗格利亚,扎克·加利凡纳基斯,梅丽莎·麦卡西,莫莉·香侬,简·林奇,库梅尔·南贾尼,理查德·坎德,迈克尔·西里尔·克赖顿,达明·乔伊·伦道夫,尤金·列维,戴斯敏·博格斯,Siena,Werber,Lilian,Rebelo,达芬妮·鲁宾-维佳,Catherine,Cohen,河镇,詹妮弗·卡斯蒂略

巴里·基奥恩,雅各布·艾洛蒂,裴淳华,理查德·E·格兰特,艾莉森·奥利弗,阿奇·马德基,凯瑞·穆里根,里斯·谢尔史密斯,伊旺·米切尔,保罗·瑞斯,洛利·阿德福普,赛迪·斯欧维奥,里奇·科特雷尔,米莉·肯特,威廉·吉布森,塔莎·利姆,阿莉亚·阿伯丁,马特·卡弗,加布里埃尔·比塞特,-,史密斯,萨加·斯普尤斯·萨尔,格林·格里姆施泰德,约书亚·塞缪尔斯,朱利安·劳埃德·帕特恩

拉什达·琼斯,国村隼,西岛秀俊,乔安娜·索图穆拉,江原由希子,翁倩玉,Annie,the,Clumsy

伊恩·阿米蒂奇,佐伊·派瑞,兰斯·巴伯,蒙塔纳·乔丹,拉根·雷沃德,安妮·波茨,Matt,Hobby,吉姆·帕森斯,Luis,Victor,Jimenez,瑞克斯·林恩,怀亚特·麦克卢尔,格雷格·T·尼尔森,瑞安·方,Danielle,Pinnock,华莱士·肖恩

伊恩·阿米蒂奇,佐伊·派瑞,兰斯·巴伯,蒙塔纳·乔丹,拉根·雷沃德,安妮·波茨,吉姆·帕森斯,瑞安·方,怀亚特·麦克卢尔,华莱士·肖恩

伊恩·阿米蒂奇,佐伊·派瑞,兰斯·巴伯,吉姆·帕森斯,怀亚特·麦克卢尔,拉根·雷沃德,鲍勃·纽哈特,蒙塔纳·乔丹,安妮·波茨,维勒莉·玛哈菲,瑞克斯·林恩,布赖恩·斯特帕尼克,梅丽莎·唐

杰克·布莱克,奥卡菲娜,维奥拉·戴维斯,达斯汀·霍夫曼,布莱恩·克兰斯顿,吴汉章,伊恩·麦柯肖恩,关继威,钱信伊,洛瑞·坦·齐恩,塞斯·罗根,吉米·唐纳森,詹姆士·谢,塞德里克·亚伯勒,艾普尔·洪,塞塞·瓦伦蒂娜,James,Murray,Vic,Chao,Audrey,Brooke,Lincoln,Nakamura

杰克·布莱克,奥卡菲娜,维奥拉·戴维斯,达斯汀·霍夫曼,布莱恩·克兰斯顿,吴汉章,伊恩·麦柯肖恩,关继威,钱信伊,洛瑞·坦·齐恩,塞斯·罗根,吉米·唐纳森,詹姆士·谢,塞德里克·亚伯勒,艾普尔·洪,塞塞·瓦伦蒂娜,James,Murray,Vic,Chao,Audrey,Brooke,Lincoln,Nakamura