八月八日常满(刘青云 饰)鸿渐起误会素素与乔心相处日久,二人只觉得有说不出的亲切感,感情甚为融洽。英顺怀孕,常满大为高兴,同时又得知素素曾育有一女,连忙向她追问是否自己骨肉,素素拒绝回答,劝他要一心一意照顾英顺。国家推行公私合营,常满在鸿渐相劝下,亦交出常满楼与国家合营,常满楼因而由高级食肆变成人民食堂,常满权力被削,阿才则因加入工会而得权,常满甚为不满,与鸿渐起误会。家丰与乔心来往渐密,感情大有进展,素素发现二人交往,答允替二人守秘密。常满往探素素,刚巧鸿渐亦往,二人冰释误会,共同缅怀过去。素素到乔家参加乔心之生日会,发现乔心拥有当年其失散女儿之小号。