容龄(孙逸飞 饰)离开,与四格格道别.德龄(张晶晶 饰)送容龄出宫,见到日夜所思的凯文(曹操 饰).慈禧(吕中 饰)让李莲英(武利平 饰)派人守住各宫门,她不愿让德龄离开自己,并借养病之名将皇上软禁到瀛台.皇后(燕子 饰)很恨慈禧.凯文决定用手中的玉佩跟慈禧换回德龄.德龄要他们把玉佩和信通过邮路的方式给慈禧.郁郁不得志的皇上凄凄然离开宫殿前往瀛台,在列祖列宗的画像面前大骂自己是一个行尸走肉的皇帝.慈禧要德龄好好照顾她,她说将来给德龄的荣耀定会高过李莲英.在裕庚(刘文治 饰)病重的床前,裕庚让儿子去走自己的路,但是无论在什么地方都始终不要忘记自己是中国人,不能做出违背中国人良心的事情.慈禧让德龄给她读凯文的信,德龄如实翻译,慈禧很满意.她让德龄去上海拿玉佩,并说,你要是愿意回来你就回来,你要是不再回来你就走得远远的,永远别再让我听到你的消息.慈禧来送德龄,两人行走在颐和园,当时已是满池的残荷.德龄和凯文一起离开中国,在船头她不由得百感交集,她想,大清帝国正如一轮残阳,已经行将沉没了.